O código da amizade e da gentileza…

01/06/1949

1 Meus amigos, muita paz. Que o Senhor nos abençoe. Também, de nossa parte, sentimos bastante que a tradução de nossa estimada e operosa Wanda viesse a lume, assim, em caráter prematuro. Foi pena, porque se trata de uma colaboração que nos trouxe justo prazer. Vamos estudar o assunto com serenidade para deliberarmos se convém ou não um prefácio substituto.

2 Enfim, é sempre um conforto saber que, de nosso lado, o código da amizade e da gentileza sempre merecem especial tributo. O caso, porém, é de entusiasmo e de amor, e com estas duas forças podemos sempre avançar mais longe. Boa noite para todos. Vosso amigo e servo humilde, Emmanuel [1] Nota da Organizadora: Refere-se à lenda egípcia do “Peixinho Vermelho” e que foi mencionada por Emmanuel no prefácio do livro Libertação, de André Luiz.